Presentacion 

 

"Y nuestras hogueras se apagarán

solamente cuando el incendio del sol

descubra mejestuoso sobre el mar.

Y se ese día no debiese llegar,

nuestras hogueras continuarán crepitando trágicamente

entre las tinieblas de la noche eterna"

R. Novatore

 

Consideramos que es tarea de cada individuo, solo o en conjunto con sus afines, reflexionar y determinar que, como, con quien y cuando intervenir en la realidad. Asi, la editorial-distribuidora se erige como un medio no autoritario ni vanguardista de influir en esta.

 

Sembrando Tormentas es un proyecto que a travez de la edición, piratearia y difusión de material impreso (libros, cuadernillos, panfletos, periodicos, etc) de caracter anarquico y radical (del latín radix -"raíz"), que busca dar a conocer ideas, experiencias, luchas, centradas en la (auto)liberación del individuo, de los animales no-humanos y de la tierra, de toda forma de dominación. No es ni pretende ser un colectivo o una organizacion.

 

Esta instancia pretende generar/alimentar/agitar el deseo de rebelión que creemos alberga todo ser en "estado" de sumisión, poniendo a disposición de todxs, un cúmulo de ideas, experiencias, análisis, que giran en torno a la anarquía, buscando el cuestionamiento, la critica, la tensión, la reflexión, el debate, la ruptura personal del ciudadano domesticado con los valores e ideas dominantes impuestas por el poder y abrazados por la sociedad, en pos de la propia liberacion tanto material como (anti)ideologica.

 

Ponemos en tension diversas perspectivas, pudiendo incluso ser contradictorias y hasta opuestas, ya que no queremos vender la pomá a nadie, ni ofrecer una ideología redentora para el “pobre pueblo”, “victima” de los malvados políticos y capitalistas, sino incentivar la autoformacion del pensamiento individual y autonomo.

 

 

"En vez de ayudar a que las personas se autoemancipen contribuyendo a que actúen y piensen por sí mismas, el militante las quiere convencer de que sólo siguiendo a la dirección revolucionaria y/o asumiendo el credo revolucionario van a lograr su salvación"

R.F.

 

 

La editorial-distribuidora se autofinancia con la venta del material. Aun así, parte de este no tiene precio fijo y te lo puedes llevar por un aporte voluntario. Si no tienes dinero y quieres llevarte algún texto, puedes dar a cambio algo que tengas que nos llame la atención o nos sirva. Si quieres ir y quedarte leyendo ahí, ni un drama. El dinero de por si, no nos interesa, y repudiamos que sea un límite para satisfacer nuestras necesidades.

 

Esto no es un trabajo independiente ni "trabajo politico". No buscamos conseguir ganancias monetarias ni conseguir adeptos/militantes al servicio de alguna organizacion, con el dinero recaudado nos interesa asegurar la continuidad y mejorar la calidad del material a disposicion en la distribuidora y por ende, de la circulación de las ideas de liberación y anarquía en la ciudad donde recidimos.

 

 

Sembrando Tormentas

Editorial y distro autogestionada, anti comercial y anarquica.

 

----

 

Pd: Queremos dejar en claro que no tenemos lazos ni nos interesa tenerlos, con organizaciones formales “horizontales”, “verticales”, diagonales, perpendiculares, de color rojo, rojinegras, amarillas, rosadas, arcoiris, ni con ningún otro pequeño centro de poder, donde se continúan reproduciendo relaciones de dominacion, donde hay lideres (formales o informales) y rebaños. Ya que estas, se erigen como portadores de una verdad revolucionaria y pretenciosamente pretenden hacerle creer a la “ingenua” masa (como ellxs ven a lxs demas que no pertenecen a sus grupsuculos) que tras aceptar sus dogmas, ponerse a sus ordenes, levantar sus banderas y adorar a sus muertos, estamos más cerca de una vida feliz y libre o de una sociedad y un mundo “mejor”.

 

-

 

Παρουσίαση

 

Και οι πυρές μας θα σβήσουν μονάχα σαν το φλόγιστρο του ήλιου εκραγεί μεγαλειωδώς πάνω στη θάλασσα. Κι αν αυτή η μέρα δε δεήσει να ’ρθει, οι πυρές μας θα συνεχίσουν να κροταλίζουν τραγικά μες στη σκοτεινιά της αιώνιας νύχτας.
Ρέντσο Νοβατόρε, «Προς το δημιουργικό τίποτα»

Θεωρούμε ότι εναπόκειται στο κάθε άτομο, κατά μόνας ή από κοινού με τους πολιτικά συγγενείς του, να αναστοχαστεί και να καθορίσει με τι, πώς, μαζί με ποιον και πότε θα παρέμβει στην πραγματικότητα. Έτσι, η έκδοση και διακίνηση έντυπου υλικού ανακύπτει ως ένα μέσο παρέμβασης ενάντια στην εξουσία και στις πρωτοπορίες.

Μέσα από την έκδοση, πειρατεία και διανομή αναρχικού και ριζοσπαστικού έντυπου υλικού (βιβλία, μπροσούρες, φυλλάδια, περιοδικά κ.τ.λ.), το εγχείρημα Sembrando Tormentas («Σπέρνοντας Θύελλες») επιδιώκει να κάνει γνωστές ιδέες, εμπειρίες, μάχες που επικεντρώνονται στην (αυτο)απελευθέρωση του ατόμου, των μη ανθρώπινων ζώων και της γης από κάθε μορφή κυριαρχίας. Δεν είναι ούτε επιθυμεί να γίνει συλλογικότητα ή οργάνωση.

Αυτή η απόπειρα στοχεύει στην πρόκληση, τροφοδότηση, αγκιτάτσια της βούλησης για ανταρσία που πιστεύουμε ότι φέρει εντός του κάθε ον που βρίσκεται σε κατάσταση υποταγής, θέτοντας στη διάθεση του καθενός και της καθεμιάς ένα σύνολο ιδεών, βιωμάτων και αναλύσεων γύρω από την αναρχία και αποζητώντας την αμφισβήτηση, την κριτική, την ένταση, τον προβληματισμό, το διάλογο, την προσωπική ρήξη του εξημερωμένου πολίτη με τις κυρίαρχες αξίες και ιδέες που επιβάλλει η εξουσία και υιοθετεί η κοινωνία, υπέρ της ίδιας μας της απελευθέρωσής τόσο σε υλικό όσο και σε (αντι)ιδεολογικό επίπεδο.

Βάζουμε στην πρέσα διάφορες προοπτικές, οι οποίες μπορεί να είναι αντιφατικές ή ακόμα και αντικρουόμενες μεταξύ τους, μιας και δε θέλουμε να πουλήσουμε φούμαρα σε κανέναν ούτε να προσφέρουμε μια λυτρωτική ιδεολογία για τη «φτωχολογιά», το «θύμα» των κακούργων πολιτικών και καπιταλιστών, αλλά απεναντίας θέλουμε να διεγείρουμε την αυτοζύμωση της ατομικής και αυτόνομης σκέψης.

Αντί να βοηθήσει τ’ άτομα να αυτοχειραφετηθούν, συνεισφέροντας έτσι ώστε να δρουν και να σκέφτονται από μόνα τους, το στρατευμένο μέλος θέλει να τα πείσει πως μονάχα άμα ακολουθήσουν την επαναστατική κατεύθυνση και/ή αναγνωρίσουν την επαναστατική πίστη θα κατορθώσουν τη σωτηρία τους.
Ρικάρδο Φουέγο, «Γιατί είμαι υπέρμαχος της αναρχίας»

Το εγχείρημα αυτό έκδοσης και διανομής αυτοχρηματοδοτείται από την πώληση του έντυπου υλικού. Όμως τμήμα του υλικού αυτού δεν έχει καθορισμένη τιμή, και μπορείς να το αποκτήσεις με ελεύθερη συνεισφορά σου. Αν δεν έχεις χρήματα και θες να πάρεις στα χέρια σου κάποιο έντυπο, μπορείς να δώσεις γι’ αντάλλαγμα κάτι που μπορεί να είναι του ενδιαφέροντός μας ή να μας χρησιμεύει με κάποιον τρόπο. Αν από την άλλη θες να αράξεις και να διαβάσεις επιτόπου ένα κείμενο, δεν τρέχει μία. Τα λεφτά, αυτά καθαυτά, δε μας ενδιαφέρουνε και σιχαινόμαστε να αποτελούν ένα όριο στην ικανοποίηση των αναγκών μας.

Αυτό που κάνουμε δεν είναι ελεύθερο επάγγελμα ή «πολιτικό έργο». Δεν επιδιώκουμε να αποκομίσουμε χρηματικά οφέλη ούτε να αποκτήσουμε ακολούθους/στρατευμένους στην υπηρεσία οποιασδήποτε οργάνωσης. Με τα χρήματα που συγκεντρώνουμε μας ενδιαφέρει να διασφαλίσουμε τη συνέχεια και βελτίωση της ποιότητας του υλικού προς διάθεση απ’ το εκδοτικό μας εγχείρημα, κι ως εκ τούτου, την κυκλοφορία των απελευθερωτικών κι αναρχικών ιδεών στην πόλη όπου ζούμε.

Για να μας βρεις πέρνα από την οδό Αντόνιο Βαράς, στο ύψος του φρικαλέου αγάλματος προς τιμήν των γερμανών αποικιοκρατών, τ’ απογεύματα από τις 16.00 μέχρι τις 19.00, όταν ο καιρός το επιτρέπει. Σκάμε μύτη και σε μερικές συναυλίες ή συντροφικές εκδηλώσεις.

Sembrando Tormentas
Ταπεινό αυτοδιαχειριζόμενο, αντιεμπορευματικό και αναρχικό εκδοτικό και διανεμητικό εγχείρημα

ΥΓ. Θέλουμε να καταστήσουμε σαφές ότι δε σχετιζόμαστε ούτε μας ενδιαφέρει να σχετιστούμε με φορμαλιστικές οργανώσεις «οριζόντιες», «κάθετες», διαγώνιες, κατακόρυφες, χρώματος κόκκινου, κοκκινόμαυρου, κίτρινου, ροζ ή ιριδίζοντος, ούτε με κανένα άλλο κέντρο μικροεξουσίας, όπου συνεχίζουν να αναπαράγονται οι σχέσεις της κυριαρχίας, όπου υπάρχουν αρχηγοί (τύποις ή ατύπως) και κοπάδια. Όλες αυτές οι οργανώσεις εμφανίζονται ως φορείς μιας επαναστατικής αλήθειας και πασχίζουν επιδεικτικά να κάνουνε την «αφελή» μάζα (όπως βλέπουν τους λοιπούς που δεν ανήκουν στα γκρουπούσκουλά τους) να πιστέψει ότι, αφού αποδεχτεί τα δόγματά τους, ακολουθήσει τις εντολές τους, σηκώσει τις σημαίες τους και λατρέψει τους νεκρούς τους, θα είμαστε όλοι κι όλες μας πιο κοντά σε μια ευτυχή και ελεύθερη ζωή, ή πιο κοντά σ’ έναν κοινωνικό εσμό κι έναν κόσμο «καλύτερο».

-

Presentazione 

"E i nostri falò si spegnerano

 solamente quando l’incendio del sole

scopra magestuoso sul mare.

E se quel giorno non dovrebbe mai arrivare,

i nostri falò, continueranno scoppiettanti tragicamente

nel buio della notte eterna "

R. Novatore

 

Noi crediamo che sia compito di ogni individuo, da solo o insieme ai loro afini, riflettere e determinare che, come, con chi e quando intervenire nella realtà. Quindi, l'editoriale-distribuzione si pone come un mezzo, non-autoritario nè avangurdista, di influenzare questa.

 

Seminando tempeste è un progetto che attraverso l’edizione, piratearia e diffusione di materiale stampato (libri, depliant, volantini, giornali, ect) di carattere anarchico e radicale (dal latino radix - "radice"), che cerca di far conoscere idee , esperienze, lotte, centrate nella (auto)liberazione dell’individuo, degli animali non umani e della terra, di tutte le forme di dominazione. Non è, nè pretendere essere un collettivo o un'organizzazione.

 

Questa istanza pretende generare /alimentare / scuotere il desiderio di ribelione che crediamo abita in ogni essere in "stato" di sottomissione, mettendo a disposizione di tuttx, un patrimonio di idee, esperienze, analisi che ruotano intorno anarchia, cercando il questionamento, la critica, la tensione, la riflessione, la discussione, la rottura personale del cittadino addomesticato con i valori e le idee dominanti imposte dal potere e abbracciate dalla società, nel perseguimento della propria liberazione tanto materiale  come (anti) ideologica.

 

Poniamo in tensione diverse prospettive, potendo incluso anche essere contraddittorie e addirittura opposte, non vogliamo vendere la cura a nessuno, né offrire una ideologia di redenzione per il "povero popolo", "vittima" dei cattivi politici e capitalisti, ma incoraggiare l'auto formazione del pensiero individuale e autonomo.

 

"Invece di aiutare a che le persone si autoemancipeno contribuendo a che agiscano e pensino per se stesse, il militante vuole convincerle che solo seguendo la leadership rivoluzionaria e / o ammettendono il credo rivoluzionario raggiungeranno la loro salvezza"

R. F.

 

 L’editoriale-distribuzione si autofinancia con la vendita del materiale. Anche così, parte di questo non ha un prezzo fisso e lo puoi prendere per un contributo volontario. Se non hai i soldi e vuoi prendere qualche testo, puoi dare qualcosa incambio che hai che ci chiame la nostra attenzione o ci serva. Se vuoi andare lì e rimanere a leggere, non è un dramma. Il denaro di per sé, non ci interessa, e ripudiamo che sìa un limite per soddisfare le nostre esigenze.

 

Questo non è un lavoro indipendente né di "lavoro politico". Noi non cerchiamo di raggiungere o ottenere guadagni monetari né di raggiungere addetti /militanti al servicio di alcuna organizzazione, con i soldi abuto ci interessa garantire la continuità e migliorare la qualità del materiale a disposizione nella distribuzione e di conseguenza, del flusso delle idee di libertà e di anarchia nella città dove viviamo.

 

Seminando Tempesta

editoriale e distribuzione autogestita, anti commerciale e anarchica.

  

Para mayor información, para distribuir en tu ciudad, para colaborar con las traducciones, o lo que sea, escribe a 

 

Sembrandotormentas @ riseup.net 

 

Novedades:

 

 Infierno #13

 


 

 

Iniciativa individual #1

 

 


 

 

 La Anarquía Post-izquierda:

Dejando a la izquierda atrás

Jason McQuinn

 

 

 

 

 Anarquía

Insurreccionalista

Organizarse para

atacar-

Anónimo